Недавно Forbes назвал Кайли Дженнер «самым молодым селфмейд миллиардером», а Интернет предсказуемо взорвался. Поклонники 20-летней звезды ликовали, другие утверждали, что новость Forbes была фальшивой: как женщина из самого известного клана на Земле может быть «селфмейд»?
Страсти в Твиттере накалялись. Популярность ток-шоу с ее участием росла. И старшая сестра Ким добавила огня, сказав Refinery 29: «Я знаю так много подобных людей, [которые] не оказались столь успешными, как Кайли. Во всяком случае, я видела полную противоположность. Друг семьи Пэрис Хилтон согласилась с этим: «Она абсолютно селфмейд. Она сделала это!», — сказал Хилтон. «Она девушка — босс!».
Именно эти два термина вместе — «селфмейд» и «девушка—босс» — подогрели нашу коллективную тоску. Классическая американская мечта всегда исходила из ничего, усердно работала и богатела. Это железо в нашей национальной крови — от Рокфеллера до Рокки. Что сложнее проглотить для Америки, так это версию этой сказки, возглавляемую женщиной, поэтому успешных женщин-руководителей называют “She-E-Os” или «Girl Bosses».(Представьте себе, мы бы называли Марка Цукерберга «Хе-и-о» или «мальчиком-боссом».)
Для максимальной экспозиции и почестей в средствах массовой информации девушки-боссы должны быть преуспевающими, «правильными» женщинами, которые не угрожают хрупкой системе, построенной на мужской силе. Девушки-боссы умные и красивые. Девушки-боссы женственны и сильны. Девушки-боссы уверены в себе и скромны. Девушки-боссы делают глупые лица на Instagram, чтобы доказать, что они такие же, как вы, — если бы вы только обладали их трудовой этикой. Последняя часть крайне важна, тем более, что некоторые чиновники настаивают на том, что бедные тоже могут быть богатыми… они просто слишком ленивы, чтобы пытаться.
Сейчас «Селфмейд» — это версия «легкой красоты» в деловом мире, но это всего лишь иллюзия.
Вот где этот аргумент цепляется, как дешевые колготки. Прямо сейчас «селфмейд» — это версия «легкой красоты» в деловом мире. Это иллюзия, и это печально. Чем скорее мы признаем это, тем скорее мы сможем победить надуманную американскую мечту о том, что люди должны «подтянуть себя за свои сапоги». В конце концов, многие американцы даже не могут позволить себе эти сапоги, не говоря уже о крутых Chloé, популярность которых в Instagram зашкаливает.
Акцент на «селфмейд» еще более важен, и еще более ложен — в идеале «девушки-боссы», должны быть достаточно жесткими, но достаточно «симпатичными», чтобы удовлетворить мужчин-инвесторов и онлайн-поклонников. (Представьте, если бы Илон Маск заботился о том, чтобы его любили, особенно в социальных сетях).
Означает ли это, что у этих женщин идеальная жизнь? Черт, нет. Трудности приходят ко всем, даже к этим блестящим и опытным магнатам. Более того, привилегия не отменяет талант: Стелла Маккартни — невероятный дизайнер, хотя ее отец — легенда. Карли Клосс — умный предприниматель со статусом супермодели. И Дрю Бэрримор может быть и кинозвезда из голливудской династии, но черт возьми, она делает отличный макияж.
Вы можете быть удачливы и трудолюбивы, но когда дело доходит до девушек-боссов, никто не хочет это слышать. Призыв женщин-предпринимателей не связан с одержимостью общества безумно красивыми женщинами. Признавая факты удачи и наследия, простые люди разрушают феминистскую басню об успехе, гласящую что мегабайб-магнаты такие же, как мы… если бы только у нас была та же дисциплина и идейность, чтобы «проявить» тот же успех.
«Селфмейд» парадокс поднимает трудные вопросы: может ли кто-нибудь с любым преимуществом будь то раса, богатство, красота, интеллект, атлетическое сложение, любовь — действительно претендовать на это звание? Есть ли способ признать привилегию и по-прежнему полностью гордиться нашими достижениями? Или наличие блестящего ума или красивого лица —основных факторов успеха — не что иное, как удача?
Это не так, и даже Dictionary.com это подтверждает. Его официальное определение «селфмейд» — «преуспевший в жизни без посторонней помощи». Но это исключает буквально…. всех. Ни один мужчина не является необитаемым островом, ни одна Дженнер не является шоу одной женщины, и ни один магнат не был полностью сформирован из капиталистической раскладушки. Будь то семья, друзья, учителя, духовенство или даже интернет-реклама — поддержка сообщества — это не просто преимущество. Это обязательная составляющая успеха.
Давайте же будем честными в отношении наших истоков и преимуществ, отдавая должное дальновидности, драйву и трудолюбию. Давайте признаем, что истинные достижения не могут произойти, если мы не сформируем места для тех, кто обладает достаточным талантом и хватается за шансы. И давайте перестанем называть Кайли Дженнер «девушкой-боссом» и вместо этого будем называть ее тем, кем она действительно является: Боссом. Миллиардером. Магнатом красоты.
А также, с полной серьезностью, воистину благословенной.
Источник: elle.com
Перевод: im30.club